Journée d’études CRC-IRIEC : « Innovation et créativité en Chine » 07/12/2017 Salle Camproux

JOURNÉE D’ÉTUDES

INNOVATION ET CRÉATIVITÉ EN CHINE

Centre de recherches sur la Chine (CRC – IRIEC), Université Paul-Valéry Montpellier 3 3

Jeudi 7 Décembre 2017 9H15-18H, Salle Camproux

 

D’usine du monde et empire de la contrefaçon entre les années 1990 et la première moitié de la décennie 2000, la Chine s’est peu à peu imposée comme un pays incontournable en matière d’innovation, grâce à une politique volontariste en matière d’éducation, de financement de la recherche et développement, d’implication des entreprises et de croissance exponentielle des réseaux Internet.  Dans le même temps, à partir des années 2000, une nouvelle vague de création artistique traverse le monde chinois qui se nourrit de plusieurs formes d’hybridation avec les autres pays d’Asie et le monde occidental, dans une dynamique à la fois locale et transfrontière.

Cette journée d’études vise à cerner divers aspects des transformations en cours, afin de saisir la dynamique multiforme de l’innovation et de la créativité en Chine, à partir de différents points de vue, et de l’impact réel et potentiel de son émergence sur le reste du monde.

Programme :

MATIN : LES CAPACITÉS D’INNOVATION 9h-12h

9h : accueil des participants.

MA Jun & Guilhem FABRE : introduction à la journée innovation et créativité en Chine. (9h15 – 9h30)

Guilhem FABRE (Université Paul Valéry) : « Pourquoi l’intelligence artificielle est-elle une priorité de la Recherche & Développement chinoise ? » (9h30– 10h10)

Stéphane GRUMBACH (Directeur de recherches, INRIA) : « Géopolitique de l’espace numérique : nouveaux territoires, nouvelles frontières » (10h10 – 10h50)

Ma Jun (Université Paul Valéry): « Construire un État fédéral sous la République de Chine : une innovation politique de la Revue de la Chine nouvelle  ( 新中华杂志) (10h50 – 11h30)

Discussion générale : 11h30 – 11h50

APRÈS-MIDI : L’ART ET LA CULTURE DANS TOUS LEURS ÉTATS  14h-18h

Anny LAZARUS, auteur de La critique d’art chinoise contemporaine Textes et contexte. Aix-en-Provence, PUP, coll. « Arts », novembre 2017, 540 p. : « La critique d’art chinoise contemporaine entre tradition et innovation ». (14h  – 14h40)

JIANG Dandan (Université Jiaotong, Shanghai) : « Créativité et réinvention de la calligraphie chinoise à l’âge contemporain » (14h40 – 15h20)

Solange CRUVEILLE (Université Paul Valéry) : « Numérique et jeux de graphie en Chine » (15h20 – 16h)

Pause – café : 16h – 16h20

LIU Chan-yueh (Université Paul Valéry) : « La marche comme recours de la danse ? Créativité chorégraphique dans le travail de Lin Leechen ». (16h20 – 17h)

Nancy Balard : « Tiehua cun : une jeune entreprise sociale et solidaire taïwanaise au service du renouveau identitaire aborigène ». (17h – 17h40)

Discussion générale : 17h40 – 18h

Publié dans conférences, littérature, manifestations, recherche, rencontre | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Journée d’études CRC-IRIEC : « Innovation et créativité en Chine » 07/12/2017 Salle Camproux

Merci à Louisa, boursière Zellidja 2016 !

Louisa, étudiante en licence d’ethnologie à l’UPV et boursière 2016 a rencontré ce matin les étudiants de 1ère année de licence LLCER, parcours chinois.

Louisa, lors de la présentation des bourses Zellidja aux étudiants de 1ère année de licence LLCER chinois – crédit photo : Laetitia Romeu

Elle leur a présenté les bourses de voyage ZELLIDJA , les conditions de voyage (seul/e, pour une durée d’au moins un mois) , le contenu du dossier de candidature et les travaux (carnet de voyage, enquête, carnet de comptes) fournis par les boursiers une fois le voyage effectué.

Publié dans bourse, rencontre, voyage | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Merci à Louisa, boursière Zellidja 2016 !

La bibliothèque de chinois est ouverte tous les jours à partir de 9h45

La bibliothèque-CDPS de chinois,  au rez-de-chaussée du bâtiment A est maintenant ouverte tous les jours, du lundi au vendredi à partir de 9h45.

Vous pouvez y consulter et/ou y emprunter des ouvrages ou simplement utiliser la bibliothèque comme salle de travail … dans le calme et le silence.

Voir les horaires d’ouverture de la bibliothèque

Publié dans étudier à l'Université | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur La bibliothèque de chinois est ouverte tous les jours à partir de 9h45

Nouveaux horaires d’ouverture des laboratoires de langues en libre-service

Les laboratoires A305 et A307 sont accessibles en libre-service pendant une dizaine d’heures chaque semaine ; une tutrice ou un tuteur y effectuent des permanences pour apporter une aide technique aux étudiants.

Retrouver les horaires d’ouverture jusqu’à la fin de la semaine 13

Publié dans étudier à l'Université | Marqué avec , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Nouveaux horaires d’ouverture des laboratoires de langues en libre-service

Activités du CRC novembre-décembre 2017

Activités du Centre de Recherches sur la Chine (CRC-IRIEC) de novembre et décembre 2017:

  • Mardi 28 novembre 2017 18h-20h, Université Rennes 2, amphi E1 : Nancy Balard fera une conférence sur les techniques et la culture de la fabrication de porcelaine de Jingdezhen à l’Université Rennes 2.
  • Vendredi 1 décembre 2017 14h-17h, Université Paul-Valéry Montpellier 3, Auditorium (site Saint Charles 2) : MA Jun fera une intervention intitulée Comment comprendre la notion de « liberté » chez Liang Qichao : sources chinoises, japonaises et européennes dans le cadre de la journée d’études « Les Lumières vues de Chine ».
  • Jeudi 7 décembre 2017 9h15-18h, Université Paul-Valéry Montpellier 3, salle Camproux : le CRC organise une journée d’études « Innovation et Créativité en Chine ».
  • Vendredi 15 décembre 2017 09h15-11h15, Université Paul-Valéry Montpellier 3, salle C020 : Solange Cruveillé animera une séance du séminaire de l’IRIEC consacré à la traduction.
Publié dans conférences, littérature, Non classé, pratique du chinois, recherche, rencontre, traduction | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Activités du CRC novembre-décembre 2017

Bourses de voyage Zellidja 2018

Louisa, étudiante en ethnologie et boursière 2016 viendra présenter les bourses de voyage Zellidja et les modalités de candidature MARDI 28 novembre à 11h15 en salle G104.

Les bourses sont destinées à des jeunes de 16 à 20 ans qui projettent d’effectuer  seul un voyage-enquête d’au moins quatre semaines en France ou  à l’étranger.

Voirle site de la Fondation et de l’association Zellidja

Publié dans bourse, rencontre, voyage | Marqué avec , , , , , , , | Commentaires fermés sur Bourses de voyage Zellidja 2018

Stratégie de la communication : présentations en chinois par les étudiants de Mme ZHANG Yanren (M2 NPI)

                 Quelques images des présentations en chinois effectuées par les étudiants de Mme ZHANG Yanren pour le cours de seconde année de master NPI Négociation de projets internationaux « Stratégie de le communication ».

Marjolaine et Manon

Présentation de l’entreprise Yonghe king par Marjolaine, Manon et Noémie

Camille, Clarisse, Yansley et Brian lors de leur présentation

真棒 !  Bravo à tous !

Publié dans étudier à l'Université, pratique du chinois, scolarité | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Stratégie de la communication : présentations en chinois par les étudiants de Mme ZHANG Yanren (M2 NPI)

Venez célébrer la Fête de la mi-automne jeudi 5 octobre à partir de 18h salle Camproux

La Fête de la mi-automne 中秋节 ou Fête de la lune est la seconde plus grande fête chinoise (après la Fête du printemps-nouvel an lunaire).

Ce soir-là, les Chinois ont coutume de sortir pour contempler la lune (dont la rotondité symbolise la réunion des familles) en buvant et en dégustant les célèbres gâteaux de lune.

Le jeudi 5 octobre, nous serons heureux de réunir  nos étudiants, anciens et nouveaux et de partager avec eux quelques 月饼 (gâteaux de lune).

gâteaux de lune

 

                Animations et  ateliers : papiers découpés, calligraphie/initiation à l’écriture chinoise, mahjong, noeuds chinois, papiers pliés (origami), échecs chinois, jeux d’adresse, utilisation du boulier .

Pour trouver la salle Camproux (Maison des étudiants)  : voir le plan du campus

Publié dans manifestations, rencontre | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Venez célébrer la Fête de la mi-automne jeudi 5 octobre à partir de 18h salle Camproux

Journée « À la découverte de la Chine » , samedi 30 septembre

l’affiche de la manifestation

Des étudiants et enseignants du département de chinois participeront à la journée « À la découverte de la Chine » et y animeront un stand, le samedi 30 septembre, de 10h à 18h sur l’Esplanade Charles de Gaulle (près du kiosque Bosc) et salle Pagézy (ancien hôtel de ville)

Publié dans manifestations, rencontre | Marqué avec , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Journée « À la découverte de la Chine » , samedi 30 septembre

Pékin vu par… (4) : Riana, stagiaire à Caijing daxue en juillet 2017

     Durant son séjour à Pékin en juillet 2017, pour un stage linguistique  – dans le cadre de la licence LEA, à l’Université Caijing , Riana a réalisé plusieurs petit films.

     Nous vous présentons aujourd’hui ceux qu’elle a consacrés au parc du Temple du ciel 天坛 d’une part et au ruelles du quartier de Shishahai , au Parc Beihai  北海 et au Palais d’été 颐和园 d’autre part.

Temple du ciel – le bâtiment dans lequel l’empereur se préparait avant le sacrifice.

Visite au Parc du temple du ciel (Beijing, juillet 2017) – un film de Riana Razafimbaoka

Le quartier du lac des dix monastères, le Parc Beihai et l Palais d’été (film de Riana Razafimbaoka ; juillet 2017) :

Publié dans étudier à l'Université, reportages photo/vidéo, stage | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Pékin vu par… (4) : Riana, stagiaire à Caijing daxue en juillet 2017