Retour en images sur la rencontre avec M. HE Jiahong, écrivain et professeur de droit criminel

M. HE JiahongVoir les photos sur la page ÉVÉNEMENTS

Publié dans rencontre | Marqué avec , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Retour en images sur la rencontre avec M. HE Jiahong, écrivain et professeur de droit criminel

Retrouvez les images de la rencontre avec Ye Mimi et Chen Li et de la conférence de Mme LIU Chiao-mei

  • reportage photographique sur la page ÉVÉNEMENTS

    CHEN LI et YE Mimi

    CHEN LI et YE Mimi

Publié dans manifestations | Marqué avec , , , , , , , | Commentaires fermés sur Retrouvez les images de la rencontre avec Ye Mimi et Chen Li et de la conférence de Mme LIU Chiao-mei

Prochaines manifestations : mardi 22 et mercredi 23 mars


  • Mardi 22 mars à 17h30
    en salle G104 – conférence de Mme LIU Chiao-mei : L’écriture de l’imaginaire : les dessins de Brice Marden inspirés des poèmes de Du Fu.

  • Mercredi 23 mars à 13h en salle du Conseil (bâtiment administratif) : rencontre avec l’écrivain HE Jiahong,  spécialiste de droit criminel et auteur de romans policiers

    M. HE Jiahong

    M. HE Jiahong

    Affiche HE Jiahong

Publié dans rencontre | Marqué avec , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Prochaines manifestations : mardi 22 et mercredi 23 mars

Résonances d’une poésie insulaire : voir et entendre Taiwan

Rencontre avec les poètes Chen Li et Ye Mimi

 

  • Le département de chinois vous convie à une rencontre avec les poètes CHEN Li et YE Mimi le lundi 14 mars à 15h en salle C 020.

  • La rencontre sera animée par Carole Thouvenin et LO Shih-lung.

    Affiche poètesV3-B

    Carole Thouvenin et LO Shih-lung assureront la traduction des échanges avec le public.

     

  • Le compte-rendu (en chinois) de la rencontre sur le  China times
  • … et sur le site du Ministère de la culture (Taiwan)
  • Retour en images sur la rencontre
Publié dans manifestations, rencontre | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Résonances d’une poésie insulaire : voir et entendre Taiwan

Le théâtre d’ombres de Xiangtan (Hunan)

En attendant le reportage photographique sur la visite  à l’Université de M. WU Shengping et de son petit-fils WU Yuan,  montreurs d’ombres, voici un petit film sur le théâtre d’ombres de Maître Wu :

Le théâtre d’ombres de Xiangtan

et quelques photos des ateliers mis en place par M. Wu et par les artistes de l’atelier Woniu :

M. WU Shengping projète les ombres de plusieurs marionnettes

M. WU Shengping projète les ombres de plusieurs marionnettes

l'atelier théâtre d'ombres

l’atelier théâtre d’ombres

l'atelier papiers découpés

l’atelier papiers découpés

l'atelier patchwork

l’atelier patchwork

Publié dans manifestations | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Le théâtre d’ombres de Xiangtan (Hunan)

Remise des diplômes aux nouveaux docteurs

La cérémonie de remise des diplômes aux nouveaux docteurs de l’année 2015
s’est tenue le vendredi 12 février à Théâtre de l’Université

 

Isabelle Anselme, nouveau docteur entre les Professeurs Anne Fraïsse, présidente de l'UPV-M3 et Jean-Michel Ganteau, directeur de l'Ecole doctorale

Isabelle Anselme, nouveau docteur entre les Professeurs Anne Fraïsse, présidente de l’UPV-M3 et Jean-Michel Ganteau, directeur de l’Ecole doctorale

Isabelle a soutenu sa thèse : « Le cinéma dans un régime autoritaire au XXIe siècle – des films sous influence 2001-2014 » en décembre 2015; elle a obtenu la mention Très bien avec les félicitations du jury.

Isabelle et son directeur de thèse, M. Patrick Doan, MCF HDR émérite

Isabelle et son directeur de thèse, M. Patrick Doan, MCF HDR émérite

Voir le reportage sur la cérémonie.

Publié dans recherche | Marqué avec , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Remise des diplômes aux nouveaux docteurs

Démonstration et atelier : Théâtre d’ombres chinoises

Rencontre avec une troupe de théâtre d’ombres du Hunan
mercredi 17 février de 9h30 à 12h30
salle Camproux

 

ombres de la province du Hunan

ombres de la province du Hunan

 

Une troupe de théâtre d’ombres du Hunan, animée par WU Shengping et son petit-fils WU Yuan et invitée par l’ICM viendra faire une démonstration de théâtre d’ombres et animer un atelier de fabrication  de marionnettes d’ombres en papier pour les étudiants du département de chinois (les autres étudiants, enseignants, membres du personnel administratif ou technique de l’UPV sont également les bienvenus).

L’atelier « Woniu » « L’escargot » présentera également des travaux de papier découpé et de patchwork traditionnel.

Une présentation du théâtre d’ombres du Hunan et de WU Shengping

Publié dans manifestations | Marqué avec , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Démonstration et atelier : Théâtre d’ombres chinoises

Bonne année du singe de feu ! 猴年快乐 !

La fête organisée dans la salle Camproux le 5 février 2016 à l’occasion du nouvel an chinois par les étudiants de M1 LEA NPI chinois a été un grand succès, grâce à l’implication de nombreux étudiants, amis et enseignants. De nombreuses activités se sont déroulées dans la joie et la bonne humeur. Un bon moment de partage et l’occasion de (re)découvrir la culture chinoise.

DSC00514

Laura et Tianlong ont été les sympathiques animateurs bilingues de cette fête

Mahjong

DSC00524

Xi a fait une belle démonstration de guzheng, instrument traditionnel chinois

 

DSC00530

Accompagné de sa guitare, Haoyu a été le premier chanteur de la fête

DSC00547

Les nombreux étudiants et visiteurs ont pu assister à une démonstration de kungfu par l’École Shaolin Kungfu Wushu

DSC00562

Un moment de grâce avec la danse de Xi

DSC00573

La chorale des étudiants de Licence LEA et LLCER chinois…

 

DSC00581

… qui a entraîné les visiteurs dans ce moment de bonne humeur :

DSC00583

Au jianzi (jeu traditionnel chinois), il faut beaucoup d’adresse pour se faire des passes au pied sans faire tomber le volant.

Plusieurs ateliers ont permis de rassembler les visiteurs autour d’activités traditionnelles :

DSC00589

Zhaoyun et Hui ont fait découvrir aux visiteurs comment manier le pinceau du calligraphe

A Fraisse2

Mme Anne Fraïsse, Présidente de l’Université, faisait partie des nombreux visiteurs.

DSC00594

L’atelier Mahjong a été très animé.

DSC00598

D’autres jeux chinois ont été mis à l’honneur, comme les échecs chinois xiangqi.

DSC0060622

L’atelier pliage de papier (origami) a eu lui aussi beaucoup de succès.

Les enseignants du département de chinois se sont également activement impliqués :

DSC0063022

M. Ma a interprété avec talent des chansons populaires chinoises.

DSC0068322

Rachel Daveluy a fait une jolie démonstration de chant lyrique en interprétant un air célèbre : « wo ai ni Zhongguo » (Chine, je t’aime).

DSC0064422

Carole Thouvenin a accompagné les membres de l’Espace Tao au Taijiquan…

IMG_20160205_182528_HDR

…qui ont ensuite proposé à tous les spectateurs de participer à une initiation :

DSC0066222

Xiaoliu a interprété avec cœur des chansons d’amour chinoises.

DSC0067722

Yemeng a joué un air de musique traditionnelle chinoise à l’aide d’un ocarina en porcelaine.

DSC0061222

Merci à tous les participants et visiteurs pour cette fête chaleureuse.

Bonne année du singe à tous!

Les personnes qui ne souhaitent pas apparaître sur ces photos sont priées de contacter le département de chinois: chinois@univ-montp3.fr

Crédit photos : Nancy Balard, Ma Jun, Pu Hong.

Publié dans manifestations | Marqué avec , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Bonne année du singe de feu ! 猴年快乐 !

Les trois sceaux de l’année du singe

  • Notre collègue Thierry Daullé vient de publier « Les trois sceaux de l’année du singe » un roman historique qui vous fera parcourir avec bonheur vingt siècles d’histoire de Chine.

U9782754729543

  • Le roman présenté par la Librairie Le Phénix :
    Revisitez l’histoire de Chine grâce à ce roman
    Thierry Daullé a relevé un défi de taille : écrire un roman se déroulant en Chine, sur plus de 20 siècles,  avec pour fil conducteur une société secrète, le Sanmimeng, créée au IIIème siècle avant JC, dont les membres doivent garantir à tout prix la protection du pouvoir impérial chinois. 
    Les 500 pages de cette véritable épopée vous plongeront dans l’ambiance de la Chine impériale de Qin Shihuangdi à Cixi. L’auteur a su mêler la petite et la grand histoire avec des personnages fictifs et bien réels, et nous tient en haleine grâce à des descriptions très précises et documentées (organisation de l’Etat, vie matérielle, relations entre les gens, techniques,architecture), des intrigues et même des histoires d’amour ! 
    Les sinophiles apprécieront les notes sur l’histoire et la culture très détaillées, les chengyu et autres proverbes en caractères chinois et en pinyin et les fans d’histoire trouveront leur compte dans cet ouvrage, écrit à la manière d’un roman classique chinois. 
Publié dans Non classé, nouvelles parutions | Marqué avec , , , , , , | Commentaires fermés sur Les trois sceaux de l’année du singe

Fête du Nouvel an chinois à l’UPV-M3

 

Venez fêter le nouvel an chinois et célébrer l’entrée dans l’année du singe de feu le vendredi 5 février de 16h à 19h, salle Charles Camproux

 

l’affiche

Le programme des démonstrations : 

Programme version 03.02.2016

Le programme des ateliers : 

les ateliers

 

Pour trouver la salle Camproux (Maison des étudiants – en rose sur le plan):  plan du campus

 

Publié dans manifestations | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Fête du Nouvel an chinois à l’UPV-M3